1
00:00:03,920 --> 00:00:06,320
اینجا چیزهای زیادی برای دیدن و انجام دادن وجود دارد.

2
00:00:06,720 --> 00:00:09,720
چرا گیر نمیدن
در سیستم یک طرفه در بیرمنگام،

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,520
یا در دعوا گرفتار شوید
در پارکینگ میخانه ای در سوانسی؟

4
00:00:14,000 --> 00:00:19,040
یا چرا مسمومیت غذایی از آن دریافت نمی کنید
یک کافه خدمات بزرگراه درست بیرون استوک؟

5
00:00:19,840 --> 00:00:22,920
اما بزرگترین جاذبه ما
مردم بریتانیا است.

6
00:00:23,440 --> 00:00:25,720
هیپ هاپ، متوقف نشو!

7
00:00:33,320 --> 00:00:37,840
اوایل صبح است،
و این دفتر استاد روابط عمومی کلیف مکسفورد است.

8
00:00:38,400 --> 00:00:39,440
بنشین

9
00:00:39,600 --> 00:00:43,920
اکنون، من با News Of The World صحبت کرده ام
و آنها به داستان شما بسیار علاقه مند هستند.

10
00:00:44,520 --> 00:00:45,440
چه اتفاقی افتاد؟

11
00:00:45,600 --> 00:00:48,640
اتفاقی که افتاد این بود که با این فوتبالیست ها آشنا شدم
و کاملا برشته شد

12
00:00:49,040 --> 00:00:50,800
هزار صد پوند لطفا

13
00:00:51,120 --> 00:00:54,120
البته ما نیاز به تاسیس داریم
این یک داستان واقعی است

14
00:00:54,520 --> 00:00:56,320
حالا بیایید از ابتدا شروع کنیم.

15
00:00:56,640 --> 00:00:58,400
ما همه در این باشگاه بودیم، سفیدهای چین

16
00:00:58,800 --> 00:01:00,800
افراد مشهوری بودند
مانند دین گافنی و جودی مارش

17
00:01:01,120 --> 00:01:04,800
و پرفسور استیون هاوکینز و
شگفت انگیز بود، من خوش اندام ترین دختر آنجا بودم.

18
00:01:05,320 --> 00:01:07,840
و مردم از خیابان تاجگذاری وارد شدند
و آنها سعی کردند من را انجام دهند.

19
00:01:08,240 --> 00:01:10,240
حتی اون چسنی
سعی کرد زبانش را روی من بگذارد.

20
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
من یک سرباره یا نافین نیستم.
من می خواهم یک شریک زندگی پیدا کنم،

21
00:01:13,120 --> 00:01:15,600
چون من قبلاً شش بچه داشتم
توسط هفت بلوک مختلف

22
00:01:16,000 --> 00:01:18,400
- کجا با فوتبالیست ها آشنا شدید؟
- دارم میرسم اونجا!

23
00:01:18,800 --> 00:01:20,640
من فقط می خواستم آن را بگویم، اگر فقط منتظر بودید.

24
00:01:20,920 --> 00:01:23,200
سپس فوتبالیست ها وارد شدند
یا چیزی یا دمنوش از کلوپ ها

25
00:01:23,600 --> 00:01:25,200
مانند تاتنهام و چلسی پارک رنجرز،

26
00:01:25,440 --> 00:01:28,000
آنها دوست دارند واقعاً می خواستند من را انجام دهند،
اما من این دامن کوتاه را پوشیده بودم

27
00:01:28,400 --> 00:01:30,320
تا همه بتوانند Mivvi توت فرنگی من را ببینند.

28
00:01:33,840 --> 00:01:35,040
-بعدش چی شد؟

29
00:01:35,200 --> 00:01:38,240
سپس فوتبالیست ها مرا به آنجا بردند
این هتل گران قیمت به نام Travelodge،

30
00:01:38,720 --> 00:01:41,440
و من فکر کردم قرار است در مورد فوتبال صحبت کنم،
اما من در نهایت با آنها سکس کردم.

31
00:01:41,920 --> 00:01:44,120
بعد از آن احساس کردم واقعا استفاده شده است،
چون فکر می کردم آنها مرا دوست دارند

32
00:01:44,520 --> 00:01:46,800
آیا مدرک عکاسی دارید؟

33
00:01:47,200 --> 00:01:50,520
نه، اما، آره، اما، نه، اما آره
اما من در واقع خیلی ساکت شده ام!

34
00:01:51,040 --> 00:01:52,800
زیرا این یک عکس واقعی از آن است.

35
00:01:53,120 --> 00:01:57,040
من آنجا هستم که در واقع این کار را با همه انجام می دهم
آنها من خیلی تحقیر شده ام من استفاده کردم من کثیفم

36
00:01:57,600 --> 00:01:59,920
به هر حال آشغال بود
چون همه آنها دستگیره های بسیار ریز داشتند.

37
00:02:01,120 --> 00:02:03,200
ویکی، مطمئن نیستم که این داستان ادامه پیدا کند.

38
00:02:03,520 --> 00:02:05,520
اوه خدای من! باورم نمیشه همین الان گفتی

39
00:02:05,920 --> 00:02:07,920
من دوست دارم ابی تیچمارش جدید باشم.

40
00:02:08,320 --> 00:02:10,920
- لطفا، ویکی، من یک مرد بسیار شلوغ هستم.
- تسک. اوه

41
00:02:13,200 --> 00:02:15,120
وقتی داستان بهتری داشتی برگرد.

42
00:02:21,200 --> 00:02:23,320
- بله؟
- من با G4 جنجالی انجام دادم.

43
00:02:28,320 --> 00:02:32,520
یک ربع تا جینو جیانلی و لو فاصله دارد
برای خرید دوستش اندی بیرون رفته است.

44
00:02:33,200 --> 00:02:35,200
اوه، سلام. من تازه بیرون رفته بودم و خرید کردم

45
00:02:35,600 --> 00:02:37,720
عزیزم بذار کمکت کنم

46
00:02:41,040 --> 00:02:43,520
برای من نیست این برای یک مرد معلول است.

47
00:02:45,920 --> 00:02:47,840
بیا کامیون زرد.

48
00:02:48,720 --> 00:02:51,320
- صبح، اندی.
- صبح، لن.

49
00:02:51,840 --> 00:02:54,240
- لو
-آره میدونم

50
00:02:54,640 --> 00:02:57,320
- من تمام خرید شما را برای شما گرفتم.
-تو منو گرفتی رازل؟

51
00:02:58,800 --> 00:03:00,240
بله...

52
00:03:00,520 --> 00:03:05,440
من نمی خواهم شما تمام روز را صرف کنید
دیدن عکس های خانم های برهنه

53
00:03:06,240 --> 00:03:08,400
من اون یکی و اون یکی رو میخوام

54
00:03:09,920 --> 00:03:12,320
همه ما دوست داریم برویم
در مورد یک خانم برهنه خوب، بله...

55
00:03:12,720 --> 00:03:15,120
نه، من آن یکی و آن یکی را می خواهم.

56
00:03:15,520 --> 00:03:17,440
- سینه می خواهی؟
- آره

57
00:03:17,720 --> 00:03:21,200
- می خواهید عمل بزرگ کردن سینه انجام دهید؟
- آره

58
00:03:21,720 --> 00:03:23,720
- چرا؟
- چیزی برای بازی کردن

59
00:03:24,000 --> 00:03:26,520
من مطمئن نیستم که این ایده خوبی است.

60
00:03:26,920 --> 00:03:28,240
من جوانان می خواهم

61
00:03:29,320 --> 00:03:33,120
این یک گلوله مناسب خواهد بود. و به هر حال،
من فکر می کردم شما مخالف جراحی پلاستیک هستید.

62
00:03:33,600 --> 00:03:36,720
شما گفتید که تقویت کننده لوازم آرایشی
نشانه یک جامعه بیمار بود

63
00:03:37,200 --> 00:03:39,120
که کیش جوانی و زیبایی را می پرستد،

64
00:03:39,440 --> 00:03:42,920
در همین حال به دنبال راه حل سریع
تغییرات فیزیکی از نظر اخلاقی ناتوان باقی ماند.

65
00:03:43,520 --> 00:03:45,120
-آره میدونم
-خب پس...

66
00:03:45,440 --> 00:03:49,040
- با این حال، من دختر می خواهم.
- ای خدای عشق

67
00:03:58,400 --> 00:04:00,240
من به یک بالش نگاه می کنم.

68
00:04:07,440 --> 00:04:14,240
توقف بعدی ما در این رستوران جذاب است
همین الان از A27390938662...

69
00:04:15,120 --> 00:04:16,920
..پنج.

70
00:04:17,200 --> 00:04:20,920
دلیل اینکه امروز تو را اینجا خریدم،
به این دلیل است که یکی از بیماران ما، آن...

71
00:04:21,520 --> 00:04:24,000
آیا شما آن را ملاقات کرده اید؟
دارید؟ بله.

72
00:04:24,400 --> 00:04:26,640
خب، او برای خودش شغلی به عنوان پیانیست اینجا پیدا کرده است.

73
00:04:27,040 --> 00:04:30,800
این فقط یک کار پاره وقت است اما او پیدا می کند
نواختن پیانو بسیار آرامبخش است.

74
00:04:45,040 --> 00:04:47,720
این باید یکی از ساخته های خودش باشد.

75
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
اوه، مراقب باش یک دمپایی در سوپ شما هست.

76
00:05:15,920 --> 00:05:19,120
خیلی ممنون،
شما مخاطب فوق العاده ای بوده اید

77
00:05:21,720 --> 00:05:24,000
تعطیلات را می توان رزرو کرد
در آژانس های مسافرتی خط این.

78
00:05:24,320 --> 00:05:27,520
کلمه "تعطیلات"
از کلمه یونانی "holidius" گرفته شده است.

79
00:05:28,000 --> 00:05:30,520
که مستقیماً ترجمه می شود
به عنوان "سکس با راننده مربی"،

80
00:05:32,920 --> 00:05:34,720
آیا می توانم قهوه ام را تمام کنم؟

81
00:05:36,640 --> 00:05:41,120
- بله... بله.
- سو، می توانی برای من یک فنجان قهوه درست کنی؟

82
00:06:01,040 --> 00:06:03,040
این ناپاک بود. بشین

83
00:06:03,840 --> 00:06:06,640
ما... ما سالگرد ازدواج طلایی خود را داریم
بالا آمدن

84
00:06:07,040 --> 00:06:09,840
بله. ما ازدواج کرده ایم
50 سال در مرداد.

85
00:06:13,720 --> 00:06:17,200
پس انداز کرده ایم
و ما همیشه به خود قول سفر دریایی داده ایم.

86
00:06:17,440 --> 00:06:19,320
بله، شاید چیزی با ساگا.

87
00:06:21,320 --> 00:06:23,840
- کامپیوتر می گوید نه.
- اوه

88
00:06:24,240 --> 00:06:26,640
زود رزرو می شود، می بینید...
افراد مسن

89
00:06:28,800 --> 00:06:31,200
من یک گزینه دیگر دارم PandO.

90
00:06:31,600 --> 00:06:32,920
- اوه!
- کجا میره؟

91
00:06:33,120 --> 00:06:34,320
دوور به کاله.

92
00:06:37,440 --> 00:06:40,000
نه. ما به دنبال یک سفر دریایی مناسب هستیم.

93
00:06:40,400 --> 00:06:42,240
- من اینجا یک معامله خوب دارم.
- بله؟

94
00:06:42,520 --> 00:06:46,120
کشتی باری روسیه
انتقال زباله های هسته ای به بالتیک

95
00:06:46,640 --> 00:06:48,400
خب من واقعاً آن را دوست ندارم.

96
00:06:48,720 --> 00:06:51,040
تمام شاه ماهی ترشی که می توانید بخورید.

97
00:06:51,440 --> 00:06:53,440
- نه!
- نه...

98
00:06:54,400 --> 00:06:57,200
آیا باید در یک کشتی کروز باشید،
یا می توانید در یک قایق رانی باشید؟

99
00:06:59,600 --> 00:07:01,040
ما علاقه ای به قایق رانی نداریم.

100
00:07:01,320 --> 00:07:05,200
شرمنده من اینجا چیزهای زیادی دارم
در تعطیلات ماجراجویی

101
00:07:05,840 --> 00:07:07,840
زیر 16 سال هستی؟

102
00:07:09,440 --> 00:07:10,240
خیر

103
00:07:10,400 --> 00:07:12,520
- نه
- پس می گذاریم.

104
00:07:12,920 --> 00:07:14,640
- ممنون

105
00:07:14,920 --> 00:07:18,520
آیا می توانید دست های خود را روی دهان خود بگذارید
وقتی سرفه میکنی لطفا این منزجر کننده است.

106
00:07:20,240 --> 00:07:21,920
- ببخشید

107
00:07:26,120 --> 00:07:29,600
Trivial Pursuit متعلق به بریتانیا است
دومین بازی رومیزی محبوب

108
00:07:30,240 --> 00:07:31,920
بعد از Poke Mummy.

109
00:07:32,640 --> 00:07:36,120
مردم و مکان ها. اوه
این یک "ارد" برای شما است.

110
00:07:36,640 --> 00:07:42,120
چه کسی جایگزین لرد کارینگتون به عنوان بریتانیا شد
وزیر خارجه در طول جنگ فالکلند؟

111
00:07:43,040 --> 00:07:44,640
فوانسیس پیم.

112
00:07:44,920 --> 00:07:48,000
درست است. از کجا فهمیدی؟

113
00:07:48,400 --> 00:07:51,720
در دهکده کوچک من پونگ پنگ،
ما روزنامه زیادی داریم

114
00:07:52,240 --> 00:07:54,400
بله، خوب، یک تکه پای برای شما.

115
00:07:57,320 --> 00:08:00,800
- صورتی
- اوه شما هرگز این یکی را دریافت نخواهید کرد.

116
00:08:01,440 --> 00:08:05,200
ملکه تناسب اندام صبحانه بی بی سی چه بود،
دیانا موران که بیشتر به نام؟

117
00:08:05,840 --> 00:08:08,240
- من قبلاً یک چیز برای او داشتم.
- الهه گوین.

118
00:08:08,640 --> 00:08:10,520
- برو دیگه
- یک ثانیه صبر کنید

119
00:08:10,800 --> 00:08:14,800
اگر فقط در پونگ پنگ، تینگ تانگ زندگی می کردید،
از کجا با الهه سبز آشنا شدید؟

120
00:08:15,440 --> 00:08:17,440
اوم... خب...

121
00:08:17,720 --> 00:08:19,600
دقیقا اهل کجایی، تینگ تانگ؟

122
00:08:20,000 --> 00:08:22,400
تینگ تانگ از Tooting.

123
00:08:22,800 --> 00:08:25,040
توتینگ، تینگ تانگ؟ پنگ پنگ نیست؟

124
00:08:25,440 --> 00:08:28,120
توتینگ، نه پنگ پنگ برای تینگ تانگ.

125
00:08:28,640 --> 00:08:32,800
دروغ ... دروغ بر دروغ بر فریب بر دروغ.

126
00:08:33,440 --> 00:08:36,800
- متاسفم، آقای دادوی.
-بیا برو بیرون از آپارتمان من برو بیرون

127
00:08:37,320 --> 00:08:40,000
- اما آقای دادوی...
- همین. چمدان های خود را ببندید.

128
00:08:40,400 --> 00:08:41,440
من تو را بیرون می خواهم!

129
00:08:42,800 --> 00:08:45,920
آیا آن پس؟
شش روز فوق العاده همینطور؟

130
00:08:46,400 --> 00:08:49,120
- بله. تمام شد.
- کاری از دستم بر نمیاد؟

131
00:08:49,600 --> 00:08:52,120
هیچی. اصلا هیچی.

132
00:08:54,720 --> 00:09:00,120
سلام. الهه گوین.
من اینجام تا صبح بیدارت کنم

133
00:09:00,920 --> 00:09:02,400
اوه خدا

134
00:09:06,520 --> 00:09:10,920
-تو...هنوز میخوای برم؟
- هنوز نه.

135
00:09:12,640 --> 00:09:15,520
اول... بریم گرم کردن.

136
00:09:18,720 --> 00:09:21,600
ساعت تاپ کت، گربه رئیس غیرقابل انکار است،

137
00:09:22,000 --> 00:09:25,600
و نماینده سر نورمن فرای
بار دیگر با مطبوعات روبروست.

138
00:09:26,240 --> 00:09:28,640
من بیانیه ای دارم که می خواهم بخوانم.

139
00:09:30,000 --> 00:09:33,040
'' دوشنبه شب،
پس از دیدار طولانی با صدراعظم،

140
00:09:33,520 --> 00:09:38,240
من باید به توالت می رفتم، بنابراین به یکی از آنها رفتم
می دانستم ساعت سه صبح باز است.

141
00:09:39,040 --> 00:09:39,920
«در همپستد هیث.

142
00:09:41,600 --> 00:09:46,320
با ورودم، با دو مرد آشنا شدم،
کارلوس و ادواردو،

143
00:09:47,040 --> 00:09:51,520
"که من را به اتاقشان دعوت کردند
با آنها در مورد سیاست های دولت صحبت کنیم.

144
00:09:52,240 --> 00:09:56,320
«متاسفانه، روی زمین خیس لیز خوردم

145
00:09:56,920 --> 00:09:59,200
و بین دو مرد قرار گرفت.

146
00:09:59,600 --> 00:10:04,800
"در موقعیتی که افسر دستگیر کننده
به من اطلاع داد که به عنوان کباب تف معروف است.»

147
00:10:07,440 --> 00:10:10,120
تا جایی که به من مربوط می شود
این پایان کار است.

148
00:10:10,640 --> 00:10:14,520
اوه، و به هر حال، کارلوس،
اگر اشعه ایکس گرفته اید و ساعت من را پیدا کرده اید،

149
00:10:15,120 --> 00:10:16,800
لطفا آن را به من برگردانید

150
00:10:17,040 --> 00:10:19,600
مال مرحوم پدرم بود متشکرم.

151
00:10:25,200 --> 00:10:26,240
تولد خاصی بود...

152
00:10:26,240 --> 00:10:28,800
اینها از جمله
معدود افراد چاق باقی مانده در بریتانیا

153
00:10:29,200 --> 00:10:32,640
بعد از اعلیحضرت ملکه
در سال جوبیلی خود دستور کشتار داد.

154
00:10:33,120 --> 00:10:34,320
خدا خیرت بده خانم

155
00:10:34,520 --> 00:10:37,440
.. چیز جدیدی را امتحان کنید، گرد و غبار روی چوب.

156
00:10:37,920 --> 00:10:42,720
حالا شاید متوجه شده باشید
که ما یک چهره جدید در میان خود داریم.

157
00:10:43,440 --> 00:10:49,920
او یک عضو جدید است
و او در واقع یک بازیگر بسیار معروف است.

158
00:10:50,800 --> 00:10:56,000
حالا یک حرفی زدیم، او می خواهد چند تا را از دست بدهد
پوند اما او نمی خواهد با او متفاوت رفتار شود.

159
00:10:56,800 --> 00:10:59,720
بنابراین، لطفاً از EastEnders خوش آمدید،
چارلی اسلیتر.

160
00:11:00,120 --> 00:11:02,120
متشکرم.

161
00:11:04,920 --> 00:11:08,800
اوه متاسفم من تو را چارلی صدا کردم، نه؟
اسم واقعیت چیه عزیزم؟

162
00:11:09,320 --> 00:11:12,320
- درک. درک مارتین.
- پس، چارلی، به گروه خوش آمدی.

163
00:11:12,800 --> 00:11:14,720
- سلام
- سلام

164
00:11:15,040 --> 00:11:18,720
دست از اذیت کردنش بردارید
راستش او حتی یکی از اصلی ترین ها هم نیست.

165
00:11:19,320 --> 00:11:22,520
بنابراین، چارلی، با همه اعضای جدید چه می کنیم
آیا ما آنها را وزن می کنیم

166
00:11:23,040 --> 00:11:25,320
فقط میخوای
برای من روی ترازو بریز، عشق من؟

167
00:11:25,600 --> 00:11:26,720
آره

168
00:11:27,600 --> 00:11:29,720
(آهنگ تم EastEnders را می خواند)

169
00:11:30,000 --> 00:11:33,920
نه، نکن. چون او اینجا نیست.
او اینجاست چون خیلی چاق است.

170
00:11:34,520 --> 00:11:36,320
پس او را شرمنده نکنیم. خیر

171
00:11:36,640 --> 00:11:38,920
پس تو هستی...

172
00:11:39,200 --> 00:11:42,000
در واقع من فقط باید از شما بپرسم ...
من خودم هرگز تماشاش نمی کنم...

173
00:11:42,520 --> 00:11:44,520
اما قرار است با کت و الفی چه اتفاقی بیفتد؟

174
00:11:44,800 --> 00:11:47,600
آیا ازدواج آنها از این ماجرا جان سالم به در خواهد برد؟
آیا او می رود؟

175
00:11:48,000 --> 00:11:50,400
من فقط اینجا هستم واقعا
برای تلاش و کاهش وزن

176
00:11:50,800 --> 00:11:54,400
آره، کور! او در تلویزیون است از آن عبور کن!

177
00:11:55,040 --> 00:11:59,040
میدونم معروف بودن چه حسی داره من در واقع
در فیلم The Wright Stuff در بین مخاطبان حضور داشته است.

178
00:11:59,600 --> 00:12:02,120
بنابراین، ما 16 استون 5 هستیم.

179
00:12:02,520 --> 00:12:06,000
می دانید، این من را شگفت زده می کند، زیرا
شما چاق هستید اما در تلویزیون واقعا چاق به نظر می رسید.

180
00:12:06,520 --> 00:12:08,720
- واقعاً عجیب است.
- خیلی ممنون

181
00:12:09,120 --> 00:12:10,720
خوشحالی من شما پاپ.

182
00:12:12,120 --> 00:12:13,920
به من اتاق بده

183
00:12:14,240 --> 00:12:17,320
حالا، امروز، ما قرار است
به کالری داغ نگاه کنید...

184
00:12:17,840 --> 00:12:20,640
من باید بپرسم دارید؟
شماره تلفن نایجل هارمن برای من؟

185
00:12:21,040 --> 00:12:23,040
فکر نمی کنم نایجل بخواهد آن را بدهم.

186
00:12:23,320 --> 00:12:27,320
کور، نایجل هارمن، دختر؟
سلام؟ فوآر! ما کمی نایجل را دوست داریم، اینطور نیست؟

187
00:12:27,920 --> 00:12:31,040
فوآر! من به او اجازه خواهم داد
برخی چیزهای واقعاً تلخ برای من آه؟

188
00:12:31,520 --> 00:12:34,640
نایجل هارمن، آره؟ نایجل، آره؟
ما کمی نایجل را دوست داریم، نه؟!

189
00:12:35,120 --> 00:12:37,520
آره نایجل! نایجل! آره نایجل!

190
00:12:37,920 --> 00:12:40,520
میرا احتمالاً سرنخی ندارد
چیزی که من در مورد آن صحبت می کنم

191
00:12:41,040 --> 00:12:44,120
بله. EastEnders. من آن را دوست دارم.

192
00:12:44,640 --> 00:12:45,840
نه، نمی توانم... دوباره این کار را انجام بده.

193
00:12:46,000 --> 00:12:48,520
- من آن را دوست دارم.
- نه، دوباره انجامش بده.

194
00:12:48,920 --> 00:12:50,800
- من آن را دوست دارم.
- دوباره انجامش بده

195
00:12:51,120 --> 00:12:54,240
- من آن را دوست دارم!
- اوه، ری... نه. دوباره انجامش بده.

196
00:12:54,720 --> 00:12:57,320
- من آن را دوست دارم!
- چه کسی در مورد آن نشنیده است؟

197
00:12:57,720 --> 00:13:01,040
ایست اندرز، میرا.
مثل مهابهارات است، فقط کوتاهتر.

198
00:13:01,600 --> 00:13:05,320
بنابراین، موضوع در مورد... در واقع، من فقط باید بپرسم.
سرانجام مو چه اتفاقی می افتد؟

199
00:13:05,840 --> 00:13:08,120
- من نمی دانم منظور شما چیست.
- در نهایت چه اتفاقی می افتد؟

200
00:13:08,400 --> 00:13:12,000
- من نمی دانم. این به ما گفته نشده است.
- اوه در پایان چه اتفاقی برای پائولین می افتد؟

201
00:13:12,520 --> 00:13:14,000
- من نمی دانم.
- چه اتفاقی برای فیل می افتد؟

202
00:13:14,240 --> 00:13:16,400
- من نمی دانم.
- سرانجام نقطه چه می شود؟

203
00:13:16,720 --> 00:13:19,320
ببینید، این چیزها هنوز قطعی نشده است.

204
00:13:19,720 --> 00:13:21,320
نه، اما در نهایت چه اتفاقی برای lan می افتد.

205
00:13:21,600 --> 00:13:24,320
واقعاً پایانی وجود ندارد.
فقط یه جورایی ادامه داره

206
00:13:24,720 --> 00:13:26,240
سرانجام سونیا چه می شود؟

207
00:13:26,400 --> 00:13:29,200
من نمی دانم من نمی دانم چه اتفاقی می افتد
به هر یک از این افراد

208
00:13:29,600 --> 00:13:31,840
دیگر از من نپرس که چه اتفاقی می افتد
در پایان به آنها!

209
00:13:32,120 --> 00:13:34,720
- آخر سر پت چه می شود؟
- ببین، متاسفم.

210
00:13:35,120 --> 00:13:36,800
من فقط برای کاهش وزن اینجا آمده ام.

211
00:13:37,040 --> 00:13:40,120
منظورم این نبود که یک چیز کامل باشد
در مورد حضور در EastEnders

212
00:13:40,640 --> 00:13:44,240
معلومه که اشتباه کردم
متاسفم باشه؟

213
00:13:49,200 --> 00:13:52,640
- (در پایان قسمت از طبل های EastEnders تقلید می کند)
-بهش استراحت بده

214
00:13:57,840 --> 00:13:59,120
خجالت بکش

215
00:14:00,240 --> 00:14:02,400


216
00:14:02,800 --> 00:14:05,920
در شلخته، لتی بل تولد خود را جشن می گیرد.

217
00:14:06,320 --> 00:14:08,920
به آنها نگاه کن چه مقدار از قزل آلای قدیمی.

218
00:14:13,200 --> 00:14:17,200
آه، کیک قورباغه ای دوست داشتنی، همینطور.
واقعا شرمنده که قطعش کنم

219
00:14:17,840 --> 00:14:19,600
ما می دانیم که شما قورباغه های خود را دوست دارید.

220
00:14:19,920 --> 00:14:23,440
اوه، من عاشق قورباغه ها هستم، من.
نمی دانم چرا اما می دانم.

221
00:14:23,920 --> 00:14:27,320
در واقع، همه ما با هم چماق زدیم
برای گرفتن چیز خاصی

222
00:14:27,840 --> 00:14:30,800
اوه، چیز خاصی
یه چیز خاص اونوقت چیه؟

223
00:14:31,320 --> 00:14:33,440
اوه اوه، این یک مورد بزرگ است!

224
00:14:33,720 --> 00:14:35,520
چیست؟

225
00:14:35,840 --> 00:14:37,600
بازش کن و بفهم

226
00:14:37,920 --> 00:14:40,000
آره وقتی بازش کنم متوجه میشم آره

227
00:14:43,120 --> 00:14:46,120
- اون چیه؟
- این یک قورباغه واقعی است!

228
00:14:48,320 --> 00:14:51,120
به دردت نمیخوره
- چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

229
00:14:51,920 --> 00:14:55,440
ببین او دوست داشتنی است
برو سکته اش کن

230
00:14:58,920 --> 00:15:02,800
ارگ! مرا گاز گرفت!
با دندان های قورباغه ای تیزش مرا گاز گرفت!

231
00:15:03,600 --> 00:15:05,320
بیرونش کن! از خانه بیرونش کن!

232
00:15:05,600 --> 00:15:08,120
ما باید آن را پس بگیریم.

233
00:15:09,440 --> 00:15:10,720
من فکر کردم او آنها را دوست دارد.

234
00:15:10,920 --> 00:15:11,920
عقب نگه دار!

235
00:15:19,120 --> 00:15:20,920
در تهیه کیک به خود کمک کنید.

236
00:15:30,400 --> 00:15:32,800
با این حال، کاغذ بسته بندی قورباغه ای دوست داشتنی.

237
00:15:33,200 --> 00:15:34,920
من می توانم دوباره از آن استفاده کنم.

238
00:15:37,440 --> 00:15:39,200
در اسپای هیل گرنج هلث

239
00:15:39,520 --> 00:15:45,320
خانم سابق بوتسوانا دزیره دیور
بعد از اسکراب پای پیاز سرخ شده اش آرام می گیرد.

240
00:15:46,120 --> 00:15:51,040
اوه، آیا ویکتوریا بکهام وزن اضافه نکرده است؟
او عجیب به نظر می رسد!

241
00:15:55,600 --> 00:15:59,840
چیزی که من استفاده می کنم ماسک جلبک سبز است،
زیرا پوست شما بسیار حساس است.

242
00:16:00,520 --> 00:16:03,840
آره، این دوست داشتنی است. دوباره...خیلی آرامش بخشه

243
00:16:09,600 --> 00:16:11,120
همه چیز خوب است، گیتا؟

244
00:16:11,320 --> 00:16:16,240
(لهجه جعلی کره ای) اوه، بله!
همه چیز خوب است عزیزم... منظورم آقای دیور است.

245
00:16:16,920 --> 00:16:20,320
و حالا، من شما را ماساژ می دهم.

246
00:16:20,800 --> 00:16:23,600
نه، ممنون، گیتا.
من امروز فقط صورت را انجام می دهم.

247
00:16:24,120 --> 00:16:26,120
اوه این خیلی صمیمی است.

248
00:16:26,520 --> 00:16:28,000
دوست داری؟

249
00:16:28,240 --> 00:16:31,440
آره... اوه. بسیار لذت بخش

250
00:16:39,120 --> 00:16:42,800
اوه، آره بهترین.
آیا برای این باید هزینه اضافی پرداخت کنم؟

251
00:16:43,320 --> 00:16:47,040
نه، نه. این همه بخشی از خدمات است.

252
00:16:47,520 --> 00:16:51,840
اوه تو بزرگتر از چیزی که به نظر میرسی، گیتا.

253
00:16:52,400 --> 00:16:55,120
تو همیشه از من در اوج خوشت می آمد،
نه عزیزم؟

254
00:16:55,520 --> 00:16:57,200
آره، من... اوه.

255
00:16:57,520 --> 00:17:00,400
- حباب!
- سلام عزیزم

256
00:17:00,920 --> 00:17:03,920
حباب، شما باید متوقف شوید! خیلی زود...

257
00:17:05,720 --> 00:17:08,320
- بابی، چه کار می کنی، بابی؟
- سلام عزیزم

258
00:17:08,720 --> 00:17:11,720
- این چیزی که به نظر می رسد نیست.
- از او پیاده شو، ایزابل!

259
00:17:12,240 --> 00:17:14,800
اوه، نگران نباش. من دارم میرم

260
00:17:15,200 --> 00:17:18,720
امیدوارم ماه عسل شما را خراب نکرده باشم،
عزیزان

261
00:17:21,520 --> 00:17:24,320
چطور تونستی با من اینکارو بکنی بابی
با همسر سابقت؟

262
00:17:24,800 --> 00:17:27,320
فریب خوردم
من کاملا بی گناهم

263
00:17:27,720 --> 00:17:30,120
این همان چیزی است که شما می خواهید؟
برای بازگشت با آن فاحشه؟

264
00:17:30,520 --> 00:17:33,200
نه، نه، صادقانه.
از هر دقیقه آن متنفر بودم

265
00:17:36,000 --> 00:17:37,520
دی-دی-دی-دی-دی-دی-دی-دی!

266
00:17:39,440 --> 00:17:41,200
شیطون!

267
00:17:49,120 --> 00:17:51,520
توقف بعدی ما در سفرمان
این سوپرمارکت است،

268
00:17:51,920 --> 00:17:56,400
واقع در شهر روم باستان
از Break Dance II، الکتریک بوگالو.

269
00:18:03,040 --> 00:18:04,320
ببخشید...

270
00:18:05,840 --> 00:18:07,200
آره؟

271
00:18:07,520 --> 00:18:09,720
اورویل هستی؟
- آره

272
00:18:10,120 --> 00:18:11,600
آیا می توانم امضای شما را داشته باشم، لطفا؟

273
00:18:11,920 --> 00:18:15,320
- آره... اوم... خودکار داری؟
- آره

274
00:18:19,520 --> 00:18:22,120
- ببخشید مال کیه؟
- من هستم. جان

275
00:18:23,520 --> 00:18:27,320
- پس ما، کیت هریس کجاست؟
- من نمی دانم.

276
00:18:27,920 --> 00:18:29,120
خنده دار بود اگر او اینجا بود.

277
00:18:29,320 --> 00:18:33,440
آره کاره ما هر دقیقه را صرف نمی کنیم
روز با هم ما هم زندگی خودمان را داریم.

278
00:18:34,120 --> 00:18:37,920
- او خیلی بامزه است.
- آره آره او واقعاً پسر بامزه ای است ...

279
00:18:38,520 --> 00:18:40,640
شما روی هر چیزی با هم کار می کنید
در حال حاضر؟

280
00:18:40,920 --> 00:18:43,320
نه. ما یک جورایی داریم تعطیل می کنیم
در حال حاضر

281
00:18:43,720 --> 00:18:46,000
من گره می زنم که تمرکز کنم
در بازیگری مستقیم

282
00:18:46,320 --> 00:18:48,720
من در واقع برای بخشی بالا می روم
در لایحه هفته آینده.

283
00:18:49,120 --> 00:18:52,400
اوه درسته
- آره این یک بار است. یک مس نژادپرست

284
00:18:52,920 --> 00:18:55,120
- اوه، موفق باشی.
- به سلامتی

285
00:18:55,520 --> 00:18:57,840
ببخشید قبل از رفتن...
شما باید همیشه این را دریافت کنید.

286
00:18:58,240 --> 00:18:59,720
آیا می توانید صدای کیت را برای من بسازید؟

287
00:18:59,920 --> 00:19:04,320
من امروز برای خرید هستم من واقعا نمی خواهم
برای جلب توجه به خودم

288
00:19:04,920 --> 00:19:07,600
آره متاسفم بهت اجازه میدم سوار بشی

289
00:19:08,000 --> 00:19:09,920
باشه به سلامتی

290
00:19:11,920 --> 00:19:13,920
اوکی، اورویل! کیت کجاست؟

291
00:19:15,320 --> 00:19:17,120
اوه به خاطر خدا

292
00:19:18,640 --> 00:19:23,520
در این رستوران در گناد علیا،
زوج پت و دان در حال سفارش غذا هستند.

293
00:19:24,920 --> 00:19:29,120
یک پیاز باجی لطفا
این کاملا خفیف است، اینطور نیست؟

294
00:19:29,720 --> 00:19:32,520
- بله. و برای آقا؟
- لطفا یک پیمانه پودر کاری می خورم.

295
00:19:32,920 --> 00:19:36,400
- دان، نه.
- باشه من مرغ جالفرزی را می خورم.

296
00:19:36,920 --> 00:19:40,120
اما آیا می توانید آن را تند بخورید، لطفا؟
من آن را تند دوست دارم

297
00:19:41,440 --> 00:19:44,120
- خدمات امروز کند است.
- آره من دیگه اینجا نمیام

298
00:19:44,640 --> 00:19:46,520
- آه، او اینجاست.
- در مورد زمان.

299
00:19:46,920 --> 00:19:48,640
با عرض پوزش بابت تاخیر

300
00:19:50,640 --> 00:19:53,320
ممم مال من دوست داشتنیه مال شما چطوره؟

301
00:20:02,400 --> 00:20:05,600

Goodwill do doodle do, Goodwill do'doodle do

302
00:20:06,120 --> 00:20:07,040


303
00:20:07,200 --> 00:20:09,600
(لهجه فرانسوی) مدونای افتاده
با سینه های بزرگ

304
00:20:10,000 --> 00:20:13,040
میمون!
(لهجه آمریکایی) کنترل را اجرا کن! حالا!

305
00:20:13,520 --> 00:20:14,920
آقای اسپنسر!

306
00:20:15,120 --> 00:20:18,000
بسیار مسطح، نورفولک.
منو واسه چی میبری؟ احمق؟

307
00:20:19,600 --> 00:20:21,520
خانم ها و آقایان، خانم باربارا دیکسون.

308
00:20:21,920 --> 00:20:25,720


309
00:20:26,320 --> 00:20:30,720


310
00:20:35,320 --> 00:20:38,120
اصلا تند نیست


311
00:20:42,800 --> 00:20:46,920
مایکل استیونز، نخست وزیر فعلی،
نظرسنجی ها بسیار محبوب است.

312
00:20:47,600 --> 00:20:51,120
تقریباً به اندازه رهبر قبلی ما محبوبیت دارد،
ژنرال اودو امبگو

313
00:20:57,600 --> 00:21:01,520
- برای من خیلی تحقیرکننده است.
- میدونم عزیزم خیلی متاسفم

314
00:21:02,120 --> 00:21:04,640
خب، فکر می کنم قرار بود بیرون بیاید
دیر یا زود

315
00:21:05,040 --> 00:21:07,200
ببین، فردا فقط یک خبر قدیمی خواهد بود.

316
00:21:07,600 --> 00:21:10,920
بیایید بیانیه ای را ارائه دهیم
دبیر مطبوعاتی که گفت خصوصی است.

317
00:21:11,520 --> 00:21:14,120
سارا، ما با هم از پس این مشکل بر می‌آییم.

318
00:21:21,520 --> 00:21:24,120
- صبح، نخست وزیر.
- اوه سلام سباستین

319
00:21:24,520 --> 00:21:26,520
اینجا فقط کمی ناراحت است.

320
00:21:40,720 --> 00:21:42,120
ماشین شما اینجاست

321
00:21:45,440 --> 00:21:47,600
بهتر است خط بکشم من باید در دادگاه

322
00:21:48,000 --> 00:21:49,720
بله. موفق باشی عزیزم

323
00:21:58,400 --> 00:22:01,520
خب، سباستین.
فکر می کنم شما این خبر را شنیده اید.

324
00:22:02,000 --> 00:22:06,320
بله، و من کتاب را خریدم. منظورم این است که انگار تو این کار را می کنی
با دبیر قدیمی آموزش و پرورش رابطه داشته باشید.

325
00:22:06,920 --> 00:22:08,320
نگاهش کن او یک داوگ راست است.

326
00:22:08,520 --> 00:22:10,520
- سباستین
- این قطعه مورد علاقه من است.

327
00:22:10,800 --> 00:22:13,920
مایکل از آن طرف اتاق به من خیره شد
در کنفرانس حزب."

328
00:22:14,320 --> 00:22:18,720
''20 دقیقه بعد، بدن ما یکی شد
در اتحاد سیاسی پرشور.»

329
00:22:19,440 --> 00:22:22,000
گاو دروغگو!
- درست است.

330
00:22:22,400 --> 00:22:25,840
ما هر دو جوان نماینده مجلس بودیم،
هر دو دور از خانه

331
00:22:26,320 --> 00:22:29,120
من و سارا مشکلاتمان را داشتیم
و یک چیز منجر به دیگری شد.

332
00:22:29,520 --> 00:22:31,600
چی؟

333
00:22:35,440 --> 00:22:39,600
خیلی وقت پیش تموم شد سارا در مورد
آن را برای سال. ما آن را پذیرفتیم و ادامه دادیم.

334
00:22:40,240 --> 00:22:42,240
دقیقا کی فکر کردی
می خواستی به من بگی؟

335
00:22:43,920 --> 00:22:46,720
- سباستین، به تو مربوط نیست.
-تو هنوز داری میبینیش

336
00:22:47,120 --> 00:22:48,240
اوه، احمق نباش

337
00:22:48,400 --> 00:22:51,600
من می توانم او را بو کنم تو صبر کن تا من بروم
و سپس شما او را دارید.

338
00:22:52,120 --> 00:22:53,920
تو او را روی این مبل داری.

339
00:22:54,240 --> 00:22:56,920
اینطوری است؟
اوه! به من بده! سلام؟

340
00:22:57,320 --> 00:23:00,400
یا اینجوریه؟ اوه! این عمیق است!

341
00:23:01,520 --> 00:23:05,200
وقتی با هم هستید به من می خندید؟
آیا شما؟ ها ها ها ها؟

342
00:23:08,240 --> 00:23:10,240
15 سال پیش تموم شد

343
00:23:10,520 --> 00:23:12,320
ثابت کن او را بکشند

344
00:23:12,520 --> 00:23:14,720
تو نخست وزیری یک تماس این کار را انجام می دهد.

345
00:23:15,040 --> 00:23:17,440
این تنها راهی است که می دانم
او برای شما معنایی ندارد

346
00:23:17,720 --> 00:23:20,000
MI5، سو صحبت کردن،

347
00:23:21,320 --> 00:23:25,120
- خیلی متاسفم، شماره اشتباه گرفتم.
- زحمتی نیست خداحافظ

348
00:23:25,720 --> 00:23:28,400
- حالا بیا سباستین.
-فقط بگو چرا چه غلطی کردم

349
00:23:28,920 --> 00:23:30,240
چه چیزی را نمی توانم به شما بدهم؟

350
00:23:30,400 --> 00:23:33,320
حالا، نگاه کن این کتاب به من می دهد
یک سواری سخت برای هفته آینده

351
00:23:33,840 --> 00:23:36,000
من به اطرافیانم نیاز دارم
چه کسی می تواند از طریق آن به من کمک کند.

352
00:23:36,400 --> 00:23:38,640
حالا اگر نتوانی، کسی را پیدا می کنم که بتواند.

353
00:23:39,040 --> 00:23:41,040
- باشه؟
- آره خوبه

354
00:23:42,320 --> 00:23:45,320
صدراعظم آلمان اینجاست.
- ممنون

355
00:23:46,000 --> 00:23:48,240
آیا می‌خواهی او را در داخل نشان بدهی، سباستین؟

356
00:23:55,320 --> 00:23:57,720
سلام شلخته اونجاست

357
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
آسایشگاه الاغ؟

358
00:24:02,720 --> 00:24:06,720
توقف بعدی ما
شهر جنوبی Aching Balls است.

359
00:24:07,320 --> 00:24:09,520
آسایشگاه الاغ. پول برای آسایشگاه الاغ.

360
00:24:09,920 --> 00:24:11,840
- ممنون
- پدرم الاغ داشت.

361
00:24:12,120 --> 00:24:14,920
اوه، او؟ چند برچسب برای شما

362
00:24:15,440 --> 00:24:18,920
ما اینجا هستیم... و یکی برای شما.

363
00:24:21,120 --> 00:24:23,200
خرها بسیار خوشحال خواهند شد. متشکرم.

364
00:24:23,600 --> 00:24:24,400
آسایشگاه الاغ!

365
00:24:26,240 --> 00:24:29,920
در روستای پوکس،
مگی در حال ارائه خبرنامه محله است.

366
00:24:33,120 --> 00:24:34,720
- سلام مگی.
- سلام جودی.

367
00:24:35,040 --> 00:24:38,120
- من خبرنامه جدید کلیسا را ​​برای شما دارم.
- اوه، خیلی ممنون.

368
00:24:38,640 --> 00:24:40,920
من از شما می پرسم،
اما در حال حاضر کمی سرم شلوغ است

369
00:24:41,320 --> 00:24:42,920
دخترم با نامزدش اینجاست.

370
00:24:43,200 --> 00:24:46,720
- اوه! خوب من دوست دارم او را ملاقات کنم.
- بله. من مطمئن نیستم که این ایده خوبی است.

371
00:24:47,200 --> 00:24:51,120
اما صداش خیلی عالیه تو به من گفتی
او به کمبریج رفت و اکنون یک وکیل دادگستری است.

372
00:24:51,720 --> 00:24:56,800
- بله... اوم... خب پس بیا داخل.
- اوه، ممنون

373
00:24:57,600 --> 00:24:59,320
ما فقط در اتاق پذیرایی هستیم.

374
00:25:04,120 --> 00:25:05,600
اوه... اولیویا، میدونی.

375
00:25:05,840 --> 00:25:07,320
- سلام
- سلام!

376
00:25:08,640 --> 00:25:10,400
از دیدار شما خوشحالم. من جیمز هستم

377
00:25:10,720 --> 00:25:14,400
بله.
از آشنایی با شما خوشحالم

378
00:25:15,720 --> 00:25:19,520
مامان بهت گفته؟
ما مرداد ازدواج می کنیم.

379
00:25:20,000 --> 00:25:23,120
من واقعا باید تحویل بدهم
خبرنامه های او سیاه است، پس...

380
00:25:23,520 --> 00:25:26,720
- برای یک فنجان چای بمانید.
- و شما باید یکی از اینها را داشته باشید.

381
00:25:27,200 --> 00:25:30,120
-خوشمزه هستند
- اوه، ممنون

382
00:25:31,720 --> 00:25:34,400
ممم کیک میوه ای مادرت افسانه ای است.

383
00:25:35,520 --> 00:25:39,440
راستش مامانم درستش کرد
بگذار برایت چای بیاورم

384
00:25:43,120 --> 00:25:45,120
-خوبی؟

385
00:25:45,440 --> 00:25:47,040
اوه، نه، مگی. لطفا

386
00:25:47,320 --> 00:25:49,520
ما به تازگی فرش را شامپو زدیم.

387
00:26:05,720 --> 00:26:09,040
حالا شما میگیرید...

388
00:26:09,520 --> 00:26:13,600
- شکر؟
- در واقع، من واقعاً باید اینها را تحویل دهم.

389
00:26:14,240 --> 00:26:16,640
از آشنایی با شما خوشحالم خداحافظ خداحافظ

390
00:26:17,040 --> 00:26:18,320
خداحافظ!

391
00:26:21,320 --> 00:26:24,520
در همین حال، لو کفش هایش را گرو گذاشته است
برای بردن اندی به یک سفر یک روزه.

392
00:26:25,920 --> 00:26:28,520
آیا از سفر کوچک ما به لگولند لذت بردید؟

393
00:26:28,920 --> 00:26:30,720
نه همش فقط لگو بود.

394
00:26:31,040 --> 00:26:33,600
اوه، خوب متاسفم من گفتم

395
00:26:34,800 --> 00:26:36,800
- ساعت چنده؟
- ساعت 4:30 است.

396
00:26:37,120 --> 00:26:40,120
دلمان تنگ خواهد شد
Dogtanian And The Three Muskehounds.

397
00:26:40,520 --> 00:26:43,320
کار زیادی نمی توانم انجام دهم
من نمی خواهم محدودیت سرعت را بشکنم.

398
00:26:43,720 --> 00:26:44,920
سریع تر!

399
00:26:45,120 --> 00:26:48,640
فکر کردم دوست نداری
Dogtanian And The Three Muskehounds.

400
00:26:49,120 --> 00:26:52,800
فکر کردم شما شخصیت های کلاسیک دوما را گفتید
و همتایان سگی آنها

401
00:26:53,440 --> 00:26:55,440
- به طور قطعی ضعیف بودند.
-آره میدونم

402
00:26:55,720 --> 00:26:58,920
خب قول میدم به موقع برسونمت خونه
برای جاش غول ها.

403
00:26:59,320 --> 00:27:01,520
- دوگتانیان!
- اوه عزیزم

404
00:27:01,920 --> 00:27:03,920
- سریع تر! سریع تر!

405
00:27:04,240 --> 00:27:06,240
سریع تر میرم من دارم 80 می کنم

406
00:27:06,520 --> 00:27:10,920
- اوه، نه! PC Plod.

407
00:27:12,400 --> 00:27:13,920
اوه، نه!.

408
00:27:15,320 --> 00:27:17,720
بله. من کنار می کشم، قربان. بله.

409
00:27:23,040 --> 00:27:26,000
او خوشحال به نظر نمی رسد.
او یک لپه درست در دست دارد.

410
00:27:29,320 --> 00:27:30,920
لطفاً از خودرو خارج شوید، قربان.

411
00:27:31,200 --> 00:27:33,320
من خیلی متاسفم، آقای پلیس، قربان.

412
00:27:33,720 --> 00:27:35,440
درسته من نام کامل شما را می خواهم، لطفا.

413
00:27:35,720 --> 00:27:38,120
لویی باب تاد است.

414
00:27:40,000 --> 00:27:42,320
شما هر نظری دارید
چقدر تند رانندگی می کردی قربان

415
00:27:42,640 --> 00:27:46,320
خیلی متاسفم آقای پلیس.
من اینجا دوستی دارم که روی ویلچر نشسته است...

416
00:27:51,720 --> 00:27:57,120
اپیزود امشب بریتانیای کوچک بود
ادای احترام به مت لوکاس و دیوید ویلیامز.

417
00:27:58,000 --> 00:27:59,920
کسانی که متاسفانه هنوز با ما هستند.

418
00:28:00,320 --> 00:28:04,120
افکار ما با دوستان و خانواده آنهاست
در این زمان سخت

419
00:28:04,720 --> 00:28:06,240
خداحافظ

420
00:28:08,320 --> 00:28:21,040
توسط somix 2007
میزبان: www.CsSubs.org - با تشکر بچه ها


